Categoría: Aprender Inglés
-

¿Cómo se dice «hacer deporte» en inglés? El error de «Do Sport»
Cambiar idioma:
Do Sport: ¿Por qué te enseñaron mal a decir «hacer deporte» en inglés? (Y qué decir en su lugar) Hace unos días estaba revisando el primer capítulo de mi libro, «El Libro de Inglés que te hubiera ahorrado años de estudio», el que decidí titular precisamente “Do sport” — El gimnasio imaginario. Y me entró…
-

Deja de memorizar Phrasal Verbs en inglés de negocios: Cómo descodificarlos con el Sistema de 3 Niveles
Cambiar idioma:
¿Alguna vez te has quedado mirando una lista interminable de phrasal verbs, los has memorizado con tarjetas de repaso (flashcards) y los has olvidado por completo en una reunión una semana después? Si te ha pasado, tienes que saber un secreto: tu memoria no funciona mal; lo que no funciona es la herramienta que usas.…
-

La Guía Definitiva de la Industria de los Subtítulos (Captioning): Todo lo que Necesitas para Aprender Inglés y Dominar este Campo
Cambiar idioma:
¡Hola a todos! Bienvenidos a este extenso artículo sobre la industria de la subtitulación (captioning), uno de los sectores de más rápido crecimiento en los medios de comunicación y la tecnología en la actualidad. Como profesora de ESL (Inglés como Segunda Lengua) que ha trabajado con numerosos estudiantes interesados en perfeccionar su inglés profesional, me…
-

Reclamar y hacer una reclamación en inglés ¡Errores comunes con «claim»!
Cambiar idioma:
Recientemente, un estudiante me dijo que había tenido que “hacer una reclamación” en inglés porque lo habían cobrado de más. Y claro, como suele ocurrir, intentó usar “claim” en esta frase. Este es un error que he escuchado tantas veces que pensé: ¿por qué no hacer un artículo explicando cómo y cuándo se usa realmente…
-

Inglés para usar en la Gasolinera: Vocabulario Avanzado y Frases Útiles
Cambiar idioma:
Visitar una gasolinera puede parecer simple, pero conocer ciertas palabras y expresiones en inglés puede transformar esta experiencia rutinaria en una excelente oportunidad para practicar el idioma. Este artículo te proporcionará un vocabulario de nivel avanzado, frases útiles, y consejos culturales específicos para las gasolineras en Estados Unidos. Vocabulario para utilizar en la gasolinera: Frases…
-

Inglés avanzado para vendedores
Cambiar idioma:
El dominio del inglés en un entorno de ventas no solo mejora la interacción con los clientes, sino que también abre puertas a oportunidades globales. Esta entrada de blog está diseñada para vendedores de habla hispana con un nivel avanzado de inglés. Aquí encontrarás vocabulario específico, estructuras gramaticales esenciales, frases útiles, y los errores más…
-

Inglés para fotógrafos: Cómo no meter la pata diciendo tonterías
Cambiar idioma:
Si estás aprendiendo fotografía y quieres mejorar tu inglés técnico en este campo, es crucial familiarizarte con ciertos términos y expresiones. A continuación, te presento una lista detallada de vocabulario, información técnica, y algunos «false friends» comunes que te ayudarán a navegar el mundo de la fotografía en inglés con mayor confianza. Vocabulario Esencial Información…
-

Inglés confuso: Palabras que suenan diferente y se escriben igual, o al revés
Cambiar idioma:
Aprender inglés viniendo del español presenta desafíos únicos, especialmente cuando encuentras palabras que suenan igual o se escriben igual pero tienen significados completamente diferentes. Aunque los términos técnicos para estos son «homófonos» y «heterónimos», lo importante es entender cómo y por qué se usan de manera diferente. Palabras que Suenan Igual A menudo, en inglés,…
-

Errores Comunes en Inglés para Ingenieros de Habla Española: Explicación de Términos Técnicos
Cambiar idioma:
En el mundo de la ingeniería, la precisión en la comunicación es tan crucial como en cualquier diseño técnico o cálculo. Para los ingenieros que hablan español y están aprendiendo inglés, navegar por las sutiles diferencias del lenguaje técnico puede ser un gran desafío. Esta guía está especialmente diseñada para ayudar a cerrar la brecha…

